Archive for ‘Teknologi’

November 12th, 2007

Unni Knutsen om kataloger

Unni har spennende tanker om kataloger.

Koble til anmeldelser på www

Lage søk ut mot google

Koble katalogene til World Cat
- World Cat gir brukerene økt funksjonalitet – siteringsfunksjonalitet, FRBRisering

- Ann Arbor District Library – Brukergenererte tagger – Unni mener dette øker verdien av katalogen – bør gi brukertagging en sjangse i Norge
- også bruk av lånehistorikk – de som lånte denne lånte også… – krever et visst volum på utlånsmengden – en felles norsk katalog ville være et interessant sted å eksperimentere med dette.
- Samarbeid med Wikipedia – Deutche bibliothek lot tyske wikipedia få tilgang til autoritetsregister på navn – gir data som legges inn i tyske wikipedia – oppførsler får riktig informasjon – ISBN-søk i wikipedia fører til liste over beholdning i tyske bibliotek. Ennå ikke kobling DB-katalog til wikipedia
- Analysering av artikler i bøker, skjer i Bibsys, bør være tilgjengelig i alle kataloger. Mye dobbeltarbeid, f.eks. på dikt. Det bør være mulig å lenke til eksisterende data heller enn å legge inn selv. Tidsskriftanalyse i NORARTbasen bør være integrert i lokale kataloger.
- Norske bibliotekkataloger

- Brukes lite, ujevn kvalitet i grensesnitt, stort forbedringspotensial, store mligheter for å utvikle gode tjenester, samarbeid og innovativ bruk av ny teknologi, revitalisere katalogene, samarbeid mellom bibliotekar, bruker og systemutviklere.

November 12th, 2007

Biblab workshop igang

For fem minutter siden startet Biblioteklaboratoriets workshop i Bergen. Det blir to dager med mye teknologi og utviklingsprat.

Første bibliotekar ut er Unni Knutsen som prater om bibliotekkatalogenes utfordringer. Hun sammenligner bibliotekkatalogene med Google og ser på hva utfordringene er i forhold til brukerene av bibliotekenes tjenster og katalogene.

November 1st, 2007

Åpenhet og TV på nett

Her for en stund siden skrev jeg om Joost og hvordan det kan forandre TV-titting. Siden da har jeg blitt oppmerksom på at Joost har store mangler når det gjelder åpenhet og bruk av DRM. Nå har jeg via Boing-Boing blitt oppmerksom på en ny TV på nett-tjeneste som heter Miro. Helt åpen og svært brukervennlig. Ikke en DRM å se noe sted.

Miro er svært brukervennlig og intuitivt både å installere og å ta i bruk. Siden den er åpen er det fristende å se på hvordan bibliotek kan ta dette i bruk for å formidle filmer og video på bibliotekenes egne maskiner. Programmet indekserer alle filmer på harddisken og legger de tilgjengelige i biblioteket (populært metafor for hovedoversikten over medier) og lar deg spill av alt direkte. Svært raskt program er det og. Miro ser også ut til å bruke vesentlig mindre systemressurser enn Joost.

Prøv det selv!

October 20th, 2007

Googleforslaget

En ny bibliotekfaglig blogg, PHM3, har dukket opp og slår til med noen saftige tanker rundt framtiden for bibliotek og forlagsbransjen. I posten The Google Proposition spekulerer Patrick McDonald rundt Googles enorme formue og hvordan den kan brukes til f.eks. å kjøpe opp de største forlagene og som eier legge ut forlagenes produksjon gratis på nettet (via Google books selvfølgelig) og dermed både oppfylle Googles egen misjon om å gjøre all verdens informasjon lett tilgjengelig og sannsynligvis tjene enda mer penger på å bli enda mer attraktiv som leverandør av informasjon. En radikalt og spennende tanke som sier mye om hvordan dagens situasjon kan snu opp ned i forhold til de tidligere etablerte forhold vi er vant til. Om Google vil gjøre dette er selvsagt umulig å si, men i forhold til det slaget som nå skal stå i rettsystemet, og sannsynligvis senere i det politiske systemet, rundt opphavsrett og fri informasjon, så virker Patrick sin modell ikke bare visjonær, men også sannsynlig.

Det neste spørsmålet blir selvsagt, hvordan reagerer bibliotekbransjen på en slik utvikling. Kommentarene til denne posten sier mye om hvordan holdningene i bibliotekvesenet oppfattes av yngre bibliotekarer og utenforstående. Noe å tenke på?

October 17th, 2007

Dette er utfordringen ALLE bibliotek står overfor enten det er i Norge eller USA

Video

Funnet på Tame the web

October 2nd, 2007

Biblioteklaboratoriet BETA :: Invitasjon til workshop i Bergen

Her er anledningen alle biblioteknerder har ventet på! Biblioteklaboratoriet BETA :: Invitasjon til workshop i Bergen

Workshop med praktisk arbeid, gode diskusjoner og sosialt samvær med folk som forstår deg!

Ta ellers en titt på Biblab sine nettsider, der dukker det etterhvert opp interessante ting.

September 29th, 2007

Har dere en bok… jeg tror den var… gul…?

Dette er et vanlig spørsmål i biblioteket, og like vanlig i sitt vesen som spørsmålet: Har dere en god bok? Nå har det dukket opp et nytt hjelpemiddel for å besvare det siste spørsmålet. Ønskebok.no har gitt oss nye muligheter for å anbefale, men ikke minst la bibliotekbrukerene selv oppdage nye og spennende lesestoff. Selv har jeg virkelig sansen for at Ønskebok kan kobles til den lokale bibliotekkatalogen slik at i biblioteket kan den som søker finne boken direkte!

Forslag, sett opp en stor berøringsfølsom skjerm i biblioteket og la folk peke seg fram til en god bok!

August 15th, 2007

Åpner nasjonalt senter for fri programvare – digi.no

IT-minister Heidi Grande Røys åpner nasjonalt senter for fri programvare. I slike situasjoner er det at jeg ønsker at bibliotekene lå under fornyingsdepartementet og ikke delt på barnehage- og konsert- og museumsdepartementene.

Uansett er det viktig at bibliotekene er oppmerksomme på dette senteret som jo kan gi en billigere og bedre hverdag både for bibliotek og bibliotekets brukere.

July 6th, 2007

DiViBib

Jeg skrev i en tidligere post positive ting om Biblioteksentralens nye digitale formidlingssystem DiViBib. Jeg har fått reaksjoner på denne holdningen pga DiViBibs svakheter når det gjelder utlånsmodell, DRM og generelle begrensninger i forhold til brukerenes muligheter til å bruke de filene de låner.

Bare så det er sagt, JA, jeg ser problemene og svakhetene, men jeg ser også noe annet. Norske bibliotek har idag INGEN modell for utlån og formidling av digitale dokumenter. Dette er en langt større svakhet og noe som kan bli et stort problem i forhold til relevans og framtidig bruk av biblioteket. Det er ingen andre institusjoner som har prøvd å utvikle en modell for utlån som er attraktiv og interessant for norske bibliotek, først og fremst folkebibliotek. Situasjonen er idag den at kun den kommersielle aktøren Biblioteksentralen i det hele tatt prøver å endre denne situasjonen, og samtidig har markedsmakt og teknisk tyngde nok til å gå i forhandlinger med forlag og andre utgivere om digitalisering og formidling av filer. Så selv om det er store svakheter i DiViBib i forhold til den ideelle situasjon vi kan ønske oss, så er det den beste løsningen som er tilgjengelig, og innføringen av DiViBib i en majoritet av norske folkebibliotek vil forhåpentligvis ha to konsekvenser jeg tror vil kunne endre DRM og utlånsregimet over tid.

For det første vil innføringen av DiViBib føre til at de fleste bibliotekansatte i Norge må forholde seg til digitalt innhold og formidling av dette, uansett hvor negative de i utgangspunktet er, så vil DiViBib være noe de må forholde seg til og ikke minst venne seg til. Kompetanseheving vil være den første og største fordelen med å innføre DiViBib. Så kan jeg, og mange andre, håpe at kunnskap om utlån og formidlng av digitalt innhold vil føre til krav om bedre modeller en den DiViBib starter med, og at kravet vil bli hørt etterhvert som det øker i styrke.

En annen sak er mangelen på norske e-bøker og de norske forlagene og forfatterenes totale mangel på interesse for å formidle i den digitale dimensjon. Kanskje kan Biblioteksentralen utløse mer norsk innhold gjennom DiViBib modellen. Det kan ikke bli stort verre enn det er idag, så alt som gjøres for å få mer norsk innhold på nettet må applauderes. Det blir enklere å sloss for en frigjøring av låst norsk innhold enn å sloss for at innholdet i det hele tatt skal finnes i digitalisert form.

Den generelle samfunns- og tekniske utviklingen arbeider også i retning av mindre DRM og løsere regimer for formidling av digitale filer, jfr. DRM-fri musikk fra iTunes. Denne utviklingen vil løpe parallelt med DiViBibs innføring og vil nok være en kraft som vil påvirke de som skal levere innhold til DiViBib, og de som ønsker å låne fra bibliotekene. Hvordan dette går vet ingen, men jeg mistenker at de utgiverene som ikke ser framover mot større åpenhet lett kan miste troverdighet og inntekter.

Derfor opprettholder jeg min positive holdning til et kommersiellt og begrenset tilbud som DiViBib, og håper at vi i framtiden kan utvikle flere og bedre modeller for utlån. I første omgang får vi iallefall få på plass EN modell!

July 2nd, 2007

E-bøker!

Det skjer plutselig mye på e-bokfronten! Det har vært stille rundt e-bøker her på berget. Men på NRK p2s program Norgesglasset var det plutselig en lenger reportasje om e-bøker i Norge, der noe av vekten ble lagt på lesetavler av den nye typen som iRex iLiad og Sony Reader, og mye oppmerksomhet ble viet mangelen på norske e-bøker. I den forbindelse fikk Biblioteksentralen tidenes radiogratisreklame med hyggelig omtale av det nye DiViBib (PDF) som forhåpetligvis løser alle bibliotekenes problemer med opphavsrettigheter og formidling av alle typer digitalt materiale på enklest mulig måte. Et spennende initiativ jeg ser veldig fram til å prøve ut helt personlig (en liten oppfordring til Bergen offentlige bibliotek om å hive seg på er hermed overlevert!) Det blir og spennende i et rent bibliotekfaglig perspektiv å se resultatene av de første utprøvingene. Vi får håpe at flere bibliotek er tøffe nok til å prøve dette ut og fordomsfri nok til å la det gå noen år før de tar en endelig oppsummering. Det tar lang tid å etablere et slikt tilbud som normalt og alment kjent, og mye må gjøres på markedsførings- og opplæringsfronten (ikke mist i forhold til bibliotekpersonalet) om dette skal lykkes.

Så kommer nyheten om at forlaget Fritt og Vilt har lagt ut tre e-bøker gratis til nedlasting. Gratulerer! Dette var en flott nyhet for bibliotekfolk som nå kan lese Kim Isekis “En av de beste” og selv vurdere om kulturrådets nulling av boken til innkjøpsordningen faktisk var riktig. For Biblioteksentralen er vel dette en kjekk liten gavepakke som kan inkluderes i DiViBib (jeg hørte et lite sukk i Kjartan Vevles stemme når han snakket om å få digitaliserte bøker på norsk fra norske forlag:-))

I år, som i fjor, har World e-book fair åpnet opp for en måneds (fra 4. juli til 4. augst) gratis nedlasting av 500.000 og mer e-bøker. Her er sjangsen til å få tak i ting man ellers må hoste opp dollar og pund for å få kloa i folkens!

Personlig driver jeg å tester ut Adobes nye e-bokleseprogram digital editions. Det er raskere enn Adobe reader som PDF-leser og organisering (det såkalte biblioteket) er oversiktlig og greit for et mindre antall PDF filer, men har noen svakheter på oppløsning og lesbarhet som i varierende grad påvirker hvor godt jeg liker programmet. Uansett er det et greit program å prøve ut om man har mange PDF filer slengende rundt på maskinen.

June 8th, 2007

Ny norsk bok om internett

På Pax forlag har boken Kampen om internett av Terje Rasmussen nettopp blitt publisert. Boken ligger tett opp til det Elektronisk Forpost Norge nå forkjemper, og som alle bibliotekfolk burde stille seg helhjertet bak! Ettersom jeg ikke har fått lest boka selv ennå så siterer jeg forlagets omtale:

Siden dets spede begynnelse har Internett vært et medium for ideer om frihet og åpen kommunikasjon, et mer livskraftig demokrati, men også for en dristigere kapitalisme. Nettet er et rom for åpen samtale, åpen innovasjon, åpen programvareutvikling og et åpent marked. Samtidig danner det seg barrierer i form av offentlige reguleringer, mer restriktive patent- og opphavsrettigheter, offentlige byråkratier og kommersielle nesten-monopoler. Men hvordan og hvorfor oppsto Internett? Det kan virke som om Internett plutselig kom for å bli på magisk vis. Men nei; Internett er nok en liten revolusjon, men også et produkt av en samfunnsutvikling. Det samfunnet som skapte det, kan også forandre det, kanskje ødelegge det. Nettet er flettet inn i en verden av økonomi, politikk, jus, religion og kultur, med voksende makt, forventninger og trusler rettet mot det. Denne boken er en sosiologisk og historisk beretning om dette. – Terje Rasmussen er professor i medievitenskap ved Universitetet i Oslo.

Et tema som alle bibliotekfolk burde henge med på.

Thomas

April 20th, 2007

Nok en e-bok leseplate

Nå er det Fujitsu som har hostet opp det som forhåpentligvis, og sannsynligvis ikke, skal bli gjennombruddet for lesing av ebøker på skjerm.

At dingsen kan koble seg til nettet trådløst er en god ting, men at den må lades etter 50 timers bruk er bare sånn passe bra.

Åja, det var sant, de påstår at dette også er e-papir…

Funnet via Endgadget

March 16th, 2007

Egen blogg for bibliotekarer som digger dingser og web 2.0

Infodoodads er en ny blogg som fokuserer på nyttige og unyttige web 2.0 tjenester og dingser som kan være relevante for bibliotek og bibliotekarer. Har allerede funnet noen gode tips og vurderinger som har vært til nytte. Spesielt likte jeg de gode tipsene om hvordan man kan bruke Zotero som et lager for bøker funnet på nettet.

February 21st, 2007

Ny tavle-PC for helsesektoren, også noe for bibliotek?

Nå har avhoppere fra diverse PC-produsenter satt seg sammen og laget en “ultimat” tavlePC for helsesektoren, inkludert strekkodeleser i håndtaket, RFID-leser og kamera. Rimelig perfekt for bibliotek?

Jeg har brukt en Fujitsu-Siemens tavlePC i snart 2 år og mener at den er rimelig perfekt for bibliotek. Lett å ta med, enkel å bruke når det er behov for å gjøre søk “på gølvet” og jeg har til og med brukt den til powerpointpresentasjoner for små grupper på  2-4 personer. Med en tavlePC blir man en virkelig “frittgående bibliotekar” og spesielt i fagbibliotek med mye elektronisk fulltekst tilgjengelig er det utrolig tilfredsstillende å møte folk ute i biblioteket, skrive inn søket der og da og si “artikkelen kan du hente på skriveren der borte ved skranken”.

Takk til Rolf Steinar for tipset!

January 25th, 2007

Kilgour så det før de fleste andre!

Mannen som stiftet OCLC en av de kraftigste utviklingsmotorene i amerikansk bibliotekvesen, Fred Kilgour, var en vidsynt mann og sa allerede i 1981:

“New applications of technology will enable libraries to shift from their traditional emphasis on the packages of data to furnishing information for decisions and action. Hence, the new technology will provide librarians with the opportunity of developing new concepts of librarianship, having as their main emphasis the provision of information to individuals when and where they need it. Finally, it must be recognized that this new librarianship will evolve step-by-step and in cadence with the cultural evolution of our society.”

Mannen var vidsynt, framsynt og en av mine store helter! Om du følger OCLC-lenken over kommer du til OCLCs environmental scan, den største brukerundersøkelsen gjort om bibliotek! Dette er det viktigste dokumentet om bibliotek i de første fem  årene av det 21 århundrede!

November 3rd, 2006

Adobe Digital Editions

Et nytt ebokleseprogram har sette dagens lys. Adobe Digital Editions er et lite og raskt program som tydligvis har kastet av seg mange av de problemene som tidligere e-bokleseprogram har hatt. Utfordringen blir derfor… HVORFOR? Trenger vi et nytt program som skal vise oss e-bøker? Eller burde vi heller holde oss til nettleseren som vi allikevel har oppe på skjermen mesteparten av tiden, men de utallige fanene med de forskjellige sidene. Ønsket om en “BOK” på skjermen ser ut til å være større hos produsentene enn hos brukerene. Vi venter i spenning på om dette er “the killer app” for e-bøker på vanlige dataskjermer.
Når man ser utvalget av bøker som det er mulig å velge mellom som gratis “prøvesmaking” så er det forstatt skjønnlitteraturen som dominerer, selv om det også er tatt med et par fagbøker (om Adobes programvare). Dette er nok en av feilene fra e-boksatsningens barndom som gjentar seg gang på gang. Hva er e-bokformatet egnet for? Lesing av skjønnlitterære værk, eller faglitteratur, dikt og kortere prosa? Om e-bøker noengang slår igjennom i massemarkedet spår jeg en stor mulighet for online-salg av noveller og dikt som litterære ekvivalenter til en-sangs-kjøp hos iTunes. Tidsskrifter er et annet marked som kanskje har en mulighet, dette følges med spenning.
Programmet er i windows beta (sorry Mac-fans) og som Adobe skriver på nettstedet:

We’re releasing an early Windows beta version now so that you have plenty of time to give us feedback on what’s working for you, and what isn’t. Get it now or browse and download eBooks and digital magazines in our free library. Make reading an experience.

Denne e-bokleseren åpner flere format enn de vi har sett før. Bl.a. OEB, PDF og XHTML, som sannsynligvis vil være de foretrunke format for e-bokpublisering i den forsebare framtiden.
Takk til Bibl.se for tipset.

Oppdatering:  Det ser ut til at Adobes begrunnelse for dette programmet er rettighetshåndhevelse. “Hos oss er ditt åndsverk trygt!” Må innrømme at jeg har sett bedre begrunnelser, og dette tror jeg ikke er et grunnlag for noen stor suksess.

Har prøvd ut ADE på en tavlePC og liker programmet godt i seg selv. God sidegjengivelse, ingen forsinkelse når man blar og et svært enkelt grensesnitt.

October 30th, 2006

How to out-google Google!

Dette var en av mine favorittuttrykk fra Marydee Ojala (redaktør av Online magazine) sitt foredrag i Bergen for to uker siden. Hun gikk gjennom rikets tilstand når det gjelder søking, og viste oss med effektive og enkle midler hvordan vi alle kan bli vesentlig bedre til å søke etter informasjon på nett, og hvordan vi kan posisjonere oss i forhold til den generelle holdningen: “Google finner alt.”

Foredraget fikk jeg tatt opp og skulle ha publisert på Bibliotek 2.0 podcast, men pga tekniske problemer legger jeg fordraget ut som en vanlig MP3 fil, og så får den offisielle podcasten komme når den kommer:-). Foredraget blir delt opp i tre deler slik at det blir mulig å høre uten å belaste tidsbudsjettet og båndbredden for mye.

Jeg vil takke NOLUG og NFF for at de klarte å få Marydee til Norge.

Presentasjonen fra foredraget finnes på NOLUG sine sider. (OBS! Dette er en powerpointfil!)

October 9th, 2006

LibraryThing på norsk!

Det utrolig kjekke bibliotekprogrammet LibraryThing  har nå fått norsk grensesnitt! En fantastisk tjeneste (der norske biblioteksystemleverandører har mye å lære) som egner seg både for  personlige bibliotek og mindre bibliotek av typen menighet, grendaskule, frivillig organisasjon etc. (Noen amerikanske folkebibliotek bruker tjenesten til å vise fram nye bøker på bibliotekets hjemmeside!). Her er det bare å melde seg inn og prøve ut (OBS! Svært avhengighetsskapende for bibliofile:-)) Det hele er gratis for inntil 200 bøker, deretter kan man betale om man ønsker å bygge ut.

September 13th, 2006

Hindrar pappersboken spridning av litteratur? « bibl.se

Et spørsmål som dukker opp i forbindelse med diskusjonen om “the 100 $ laptop” prosjektet er om papirboken er en hindring for spredning av litteratur ettersom spredning av e-bøker ville være så utrolig mye mer effektiv, og forhåpentligvis kostnadsbesparende. I et innlegg på bloggen bibl.se blir spørsmålet tatt opp: Hindrar pappersboken spridning av litteratur?

Min umiddelbare reaksjon er den gode gamle: men hvorfor ikke begge deler? Ja takk, det er flott med bærbare PCer til alle i hele verden, det er flott med e-bøker som kan distribueres uten kostnad og som gir barn i utviklingsland tilgang til lærebøker og andre læringsmuligheter.

MEN er det en realitet at dette løser mange av de problemene som hindrer utvikling i verdens fattigste land idag? Alle er enige i at utdanning er en viktig del av løsningen for de fattige landene, men det er store mangler i den nåværende strategien. F.eks. hvor skal lærebøkene og læremidlene komme fra? Det er tvilsomt at utviklingsland har ressursene til å sette igang egenproduksjon, og da ender vi opp med en ny utdanningskolonialisering hvor barna lærer mer om kongerekken i Storbritannia enn viktige historiske hendelser i eget land og region. Industrilandenes ideologier og underliggende sosiale antakelser og strukturer vil sannsynligvis bli formidlet og tatt opp i land som kanskje har større behov for styrking av egen identitet og kultur. Den kulturelle overkjøringen som dette har et stort potensiale til å bli er en ny form for kolonialisering som kan være vel så ille som den som ble avviklet for 50 år siden. Papirbøkene løser ikke dette problemet på noen måte, et flertall av bøkene også i utviklingsland er produsert i industriland og reflekterer det samme problemet, men det finnes en lokal bokindustri i de fattige regionene og papirbokproduksjon har mange fordeler når det gjelder produksjon, distribusjon, tilgjengelighet og lokal tilknytning som ennå ikke eksisterer for e-bøker og e-læremidler. Så utviklingen av lokale læremidler må på plass parallellt med utrullingen av de billige bærbare PCene. Det har jeg ikke sett noe til hos Negroponte & Co.

September 8th, 2006

Digital Libraries a la Carte, New Choices for the Future 2006 : Abstracts

Fra en konferanse i Nederland kommer den en imponerende liste med foredrag.Digital Libraries a la Carte, New Choices for the Future 2006 : Abstracts.

Les og bli vis eller iallefall visere.

Thomas