Det hender jo at eg lét som om denne bloggen er litt bokrelatert, og i dag prøver eg igjen med ein liten smakebit på ein søndag. Denne smakebiten kjem frå boka Her fearful symmetry av Audrey Niffenegger (den er forresten omsett til bokmål med tittelen Mørkets symmetri.
“Like, but unlike. Elspeth saw in Julia and Valentina the strangeness, the oneness that had always so discomfited people in herself and Edie. She thought of things that Edie had written to her about the twins. Do you mind Julia bossing you all the time, Valentina? Have either of you got any friends? Lovers? Arent’t you a bit old to be dressing alike? Elspeth wished she could welcome the twins somehow, sing a little song, do an elaborate pantomime demonstrating how glad she was that they’d arrived to alleviate the boredom of the afterlife. Instead she gave each twin a delicate kiss on the forehead and settled cat-like on the pillows to watch over their sleep.” (s.88)
Høyr Audrey Niffenegger snakke om boka:
Tusen takk for smakebiten og videoklippet
Jeg likte Niffeneggers første bok utrolig godt men er litt skeptisk til denne må jeg innrømme. Gleder meg til å høre hva du syntes om den.
Et lite tips når det gjelder videoen, håper du ikke syntes jeg er frekk, er å tilpasse den til bredden på bloggposten. Slik at hele videoen syntes.